Interprète à Porto
Au cas où vous auriez besoin d’un Interprète à Porto, notre agence de traduction met à votre disposition des interprètes professionnels dans les villes principales d'Europe.
Grâce à notre large réseau de professionnels, nous sommes en mesure de vous proposer ce service d'interprétation pour grand nombre de langues communes telles que l’anglais, le français, l’italien, l’espagnol, le portugais et l’allemand.
Depuis nos bureaux situés en Espagne, en Allemagne, en Italie et en Belgique, nous proposons plusieurs types d'interprétation à Porto, simultanée, de liaison, en chuchotage et consécutive entre autres.
Nos interprètes, qui travaillent depuis et vers le portugais, sont des professionnels forts d’une expérience considérable et spécialisés dans leurs domaines respectifs. Ils travailleront avec la documentation qu’ils auront reçue et, si nécessaire, prépareront la rencontre avec le client par téléphone ou en personne.
Nous vous conseillons d’envoyer cette documentation une semaine à l’avance (deux jours avant minimum) afin de garantir un service d’interprétation de qualité. Tout comme il est impossible de préparer une réunion ou une présentation sans en avoir le temps, l’interprétation nécessite un temps de préparation.
Mondo Services travaille selon ses principes fondamentaux. La qualité et les prix que notre agence propose sont hautement compétitifs et font d’elle le meilleur choix de service d'interprétation. Faites le test et appelez-nous si vous êtes à la recherche un interprète à Porto.
Pour plus d’informations, contactez-nous ou envoyez-nous un e-mail pour obtenir un devis.
Remarque : Tous les documents envoyés à notre agence resteront confidentiels et demeureront la propriété de leurs propriétaires originaux dès que la demande de devis pour un service d'interprétation à Porto aura été introduite.
Brève description de la ville
Située dans le nord du Portugal et forte d'une puissante industrie, Porto est la deuxième ville la plus importante du pays.
Établie sur les rives du Douro, Porto est l'une des plus anciennes villes d'Europe. Ces dix dernières années, Porto a connu une rénovation, ainsi qu'une large modernisation. En 1996, son centre historique fut classé Patrimoine culturel de l'Humanité par l'UNESCO.
Que faire à Porto ?
- Promenez-vous dans le vieux centre où dominent les maisons ornées de faïences colorées et de balcons en fer forgé. Bien que le centre historique puisse se visiter en tramway, il est particulièrement recommandé de le parcourir à pied.
- Profitez du port fluvial qui s'étend depuis la zone de la Ribiera jusqu'à celle du Douro. Ancien port de marchandises au XIème siècle, c'est aujourd'hui encore une zone très animée. Elle est particulièrement conseillée pour aller prendre une bière, une coupe de vin ou savourer une morue dessalée, le plat typique de Porto.
- Naviguez à bord d'un « Rabelo », une réplique des anciennes embarcations portugaises. Sur les eaux, vous pourrez apprécier les merveilleux ponts que compte la ville de Porto. L'un des plus célèbres est le pont Dom Luís, conçu par un ingénieur disciple de Gustave Eiffel. Ne manquez pas non plus les ponts Maria Pia et Dom-Luís Ier, dessinés par Eiffel lui-même.
- Incontournable est la visite des caves de Porto dans lesquelles déguster ses célèbres vins. Elles sont concentrées à Vila Nova de Gaia, sur la rive opposée du Douro. La visite des installations est suivie d'une dégustation de vins.
- Gravissez la Tour des Clercs dont le clocher mesure 76 mètres de haut. Le grand effort nécessaire pour arriver à son sommet est récompensé par la meilleure vue de la ville.
- Visitez la Maison de la Musique, une salle de concerts très avant-gardiste du Portugal. Comparée au Musée Guggenheim de Bilbao, son design a été acclamé dans le monde entier.