header image

Interprète à Sagonte

Au cas où vous auriez besoin d’un Interprète à Sagonte, notre agence de traduction met à votre disposition, tout comme dans beaucoup d’autres villes européennes, une équipe d’interprètes professionnels.

Grâce à notre large de professionnels, nous sommes en mesure de vous proposer ce service d’interprétation pour un grand nombre de langues telles que l’anglais, le français, l’italien, l’espagnol, le portugais et l’allemand.

Depuis nos bureaux situés en Espagne, en Allemagne, en Italie et en Belgique, nous proposons plusieurs types d'interprétation à Sagonte, simultanée, de liaison, en chuchotage et consécutive.

Nos interprètes, qui travaillent depuis et vers le français et le valencien, sont des professionnels forts d’une expérience considérable et spécialisés dans leurs domaines respectifs. Ils travailleront avec la documentation qu’ils auront reçue et, si nécessaire, prépareront la rencontre avec le client par téléphone ou en personne.

Beaucoup de nos interprètes à Sagonte peuvent parler et travailler dans plusieurs langues, dont très souvent l’anglais, ce qui leur permet de réaliser des interprétations en plus de deux langues.

Nous vous conseillons d’envoyer cette documentation une semaine à l’avance afin de garantir un service d’interprétation de qualité. Tout comme il est impossible de préparer une réunion ou une présentation sans en avoir le temps, l’interprétation nécessite un temps de préparation.

Mondo Services travaille selon ses principes fondamentaux. La qualité et les prix que notre agence propose sont hautement compétitifs et font d’elle le meilleur choix de service d'interprétation. Faites le test et appelez-nous si vous êtes à la recherche un interprète à Sagonte.

Pour plus d’informations, contactez-nous ou envoyez-nous un e-mail pour obtenir un devis.

Remarque : Tous les documents envoyés à notre agence resteront confidentiels et demeureront  la propriété de leurs propriétaires originaux dès que la demande de devis pour un service d'interprétation à Sagonte aura été introduite.

 

Brève description de la ville

Sagonte, ville hispano romaine connue sous le nom de Saguntum à l’origine, était déjà importante au IIIe siècle av. JC car elle représentait un point stratégique du commerce en Méditerrannée. A l’heure actuelle, Sagonte et Valence partagent la culture de la paella, du Saint Graal et des Fallas, l’une de fêtes les plus populaires en Espagne. L’une des attractions de la ville est le théâtre romain, l’un des mieux préservés des onze théâtres que l'on trouve en Espagne.

Se promener dans la vieille ville, visiter son château et son théâtre romain, admirer ses monuments ou s’attarder dans l’un de ses musées sont là quelques uns des divertissements qu’offre Sagonte.

Cette charmante ville, située au bord de la Méditerranée et caractérisée par un climat doux, propose à ses visiteurs une gastronomie riche, un grand patrimoine culturel, de nombreuses possibilités de loisirs ainsi que des festivités et des traditions qui se perpétuent dans le temps.

Que faire à Sagonte?

- Déambuler dans la vieille ville. Se laisser imprégner de l’histoire qui enveloppe cette ville d'origine grecque et alliée de Rome qui fut assiégée d’abord par les Carthaginois dirigés par le général Hannibal et par les musulmans ensuite.

- Apprécier l’un des nombreux spectacles qui y sont tenus, surtout en été, dans le théâtre romain. Très bien conservé, celui-ci fut construit en forme d'hémicycle et peut accueillir plus de huit mille spectateurs. Ses bâtisseurs sont parvenus à profiter d’une cavité du terrain pour lui donner une acoustique impressionnante qui fait sa célébrité.

- Visiter le château de Sagonte qui s'étend sur plusieurs kilomètres. Situé sur une colline à la limite de la Sierra Calderona, ce château fut témoin de la bataille qui opposa les Sagontins à Hannibal. Les Ibères, les Romains, les Goths et les Arabes y laissèrent leurs empreintes. Le sommet de la colline offre une vue imprenable sur l’ensemble de la ville de Sagonte et sur la Méditerranée toute proche.

- Apprécier un joli coucher de soleil sur la montagne Monte Garbí, l’un des plus hauts sommets de la Sierra Calderona offrant un panorama spectaculaire d’une partie du littoral méditerranéen.

- Et, évidemment, savourer une authentique paella valencienne, un all i pebre (anguille à l’ail et au paprika) et un orgeat.