Interprète à Lübeck
Au cas où vous auriez besoin d’un Interprète à Lübeck, notre agence de traduction met à votre disposition des interprètes professionnels dans les villes principales d'Europe.
Grâce à notre large réseau de professionnels, nous sommes en mesure de vous proposer ce service d'interprétation pour grand nombre de langues communes telles que l’anglais, le français, l’italien, l’espagnol, le portugais et l’allemand.
Depuis nos bureaux situés en Espagne, en Allemagne, en Italie et en Belgique, nous proposons plusieurs types d'interprétation à Lübeck, simultanée, de liaison, en chuchotage et consécutive entre autres.
Nos interprètes, qui travaillent depuis et vers l’allemand, sont des professionnels forts d’une expérience considérable et spécialisés dans leurs domaines respectifs. Ils travailleront avec la documentation qu’ils auront reçue et, si nécessaire, prépareront la rencontre avec le client par téléphone ou en personne.
Nous vous conseillons d’envoyer cette documentation une semaine à l’avance (deux jours avant minimum) afin de garantir un service d’interprétation de qualité. Tout comme il est impossible de préparer une réunion ou une présentation sans en avoir le temps, l’interprétation nécessite un temps de préparation.
Mondo Services travaille selon ses principes fondamentaux. La qualité et les prix que notre agence propose sont hautement compétitifs et font d’elle le meilleur choix de service d'interprétation. Faites le test et appelez-nous si vous êtes à la recherche un interprète à Lübeck.
Pour plus d’informations, contactez-nous ou envoyez-nous un e-mail pour obtenir un devis.
Remarque : Tous les documents envoyés à notre agence resteront confidentiels et demeureront la propriété de leurs propriétaires originaux dès que la demande de devis pour un service d'interprétation à Lübeck aura été introduite.
Brève description de la ville
Lübeck est la seconde plus grande ville de l’État fédéral (Land) de Schleswig-Holstein (au nord de l’Allemagne et limitrophe du Danemark).
Les habitants locaux l’appellent la « ville des sept tours ». Son vieux centre s’élève légèrement sur une colline entièrement entourée par les eaux des rivières de la Trave et de la Wakenitz.
Sa situation géographique privilégiée à 17 kilomètres de l’embouchure de la Trave, à laquelle elle doit sa réputation de porte de la mer Baltique, permit à Lübeck de jouer un rôle commercial important au Moyen-Age. A cette époque, Lübeck appartenait à la Ligue Hanséatique avec, entre autres, Hambourg et Casel.
Que faire à Lübeck ?
- Visitez le vieux centre, à commencer par la porte d’Holstentor encadrée par deux tours, symbole de la ville. En continuant vers le centre, vous passerez devant la Petrikirche (l'église de Saint-petri), dont le sommet de la tour vous offrira une jolie vue sur la ville. Ne manquez pas non plus de parcourir la place du marché, sur laquelle se trouve la mairie, ou la MarienKirche, une église gothique en briques (typiques de la zone).
- Á l’ouest de la Marienkirche, on retrouve la Maison des Buddenbrook. Il s’agit d’un édifice patricien du XVIème siècle, ayant appartenu à la famille de l’auteur Thomas Mann, qui en fit le lieu d’action pour sa nouvelle « Les Buddenbrook ».
- Parmi le reste des monuments de la ville, en voici quelques-uns qui valent la peine d’être visités : le Heiligen-Geist-Hospital (l’Hôpital du Saint-Esprit), le Musée d’Art, l’Église Sainte-catherine, la cathédrale, etc.
- Faites le tour de Lübeck en suivant les chemins empruntés par les cours d’eaux qui la bordent. La promenade peut-être fort agréable car la zone n’est pas autant visitée que le reste de la ville.